1、

Under ordinary circumstances, this modernisation of military and security structures would not be cause for concern.

在寻常情况下,这种军事与安全架构的现代化改造应该不会引起什么担忧。

互联网摘选

2、

If it were not for this shortcoming, he would be a fairly good coach.

要不是有这一缺点,他可能会是一个相当好的教练。

外研社英语同义词辨析词典

3、

But it was not that much more than the train ticket would have cost.

不过也就比一张火车票贵一点而已。

互联网摘选

4、

As the case wrapped up last week, Mr. Evans was asked if he thought a not-guilty verdict would remove his neighbors' suspicion.

上周此案宣布结束,当时伊万先生被问及他是否认为无罪释放的结果可以帮助解除邻居们对他的怀疑。

互联网摘选

5、

He would rather not go dancing with his wife.

他宁可不和妻子一起去跳舞。

互联网摘选

6、

For this John Lennon, unlike the grandson he would never see, music did not bring worldwide fame but was merely an exotic inter ­ lude, most details of which were never known to his descendants.

然而,这个约翰·列侬却不同于他未曾谋面的孙子,没有因为音乐而举世闻名,对他而言,音乐只是一场具有异国情调的幕间短剧,其中的大部分细节他的后代都无从知晓。

互联网摘选

7、

it becomes apparent that the whole notion of this mutually assured destruction would not work.

情况变得显而易见,“确保相互毁灭”这个概念将不再适用

互联网摘选

8、

If it were a choice, I would not feel betrayed by life.

如果那的确是一种选择,那么我至少不会感觉被生活出卖。

互联网摘选

9、

However, the abuse of anti-dumping would spread its' influence on other trade areas or areas beyond trade, and even affect the normal Sino-US trade and even bilateral political relations, which are not worth the candle for both sides.

由于反倾销的滥用影响会波及到其他贸易领域或者是贸易以外的领域,影响到中美贸易的正常进行,甚至可能会破坏中美两国的政治关系,这对于双方而言都是得不偿失的。

互联网摘选

10、

He would not be surprised to see a decline of 10 per cent.

他认为下跌10%并不意外。

互联网摘选

11、

That is the reason why you are here, and it would be a waste of time if I did not explain clearly, decisively, my point of view.

那正是你们来到这里的原因,假如我不清楚地、果断地说明我的观点,那就是在浪费时间。

互联网摘选

12、

FIFA announced Monday that, "due to the current situation," Mr. Valcke would not attend the opening of the Women's World Cup in Canada next week.

FIFA周一宣布,“由于目前的状况,”瓦尔克将不会参加下周在加拿大举行的女足世界杯开幕式。

互联网摘选

13、

Shopping should be clear advice, can not be a tax rebate would be lost.

购物时要咨询清楚, 否则不能退税就会受到损失.

互联网摘选

14、

They were not egalitarians, but they did think that growing prosperity would lift up all boats.

他们并非平等主义者,但他们的确认为,只有不断发展经济,才能让所有人过上好日子。

互联网摘选

15、

The chief executive of Noble Group has questioned Moody's decision to downgrade the commodity trader's credit rating to junk status, saying weak raw material prices would not affect its profitability.

来宝集团(Noble Group)首席执行官质疑穆迪(Moody’s)调降这家大宗商品交易商的信用评级至垃圾级的决定,称原材料价格疲弱不会影响其盈利能力。

互联网摘选

16、

68.8% of them would not like to work in the department with AIDS patients;

68.8%的学生毕业后不愿意到收治艾滋病病人的科室工作;

互联网

17、

Even if an ancient marble statue doesn't have any visible traces of paint, that does not mean it was originally monochrome. In many cases, the pigment would've simply deteriorated.

即使一个古代大理石雕塑没有任何可见的颜料痕迹,也不能说明它原本就是单色的。在很多情况下,颜料只是磨损了。

互联网

18、

So teamwork not only increased my career capacity in design theory and technology, but also exercised my leadership skill, which would be applied in other aspects.

因此团队合作不仅在理论和技术设计方面增长了我的职业能力,也锻炼了我的领导才能,这将在其他各方面得以应用。

互联网

19、

And I'm quite convinced that across-the-board graduate enrollment expansion would not adequately address the issues at stake here but only devalue the postgraduate education.

并且我坚定地认为研究生全面扩招不会有效解决当前严峻的就业形势而只会让研究生教育贬值。

互联网

20、

He said the EU, which regards itself as the world's pace-setter in fighting climate change, would not indefinitely let its companies bear the brunt of this campaign if countries that mass-produced cheaper goods delayed adopting similar standards.

他表示,如果大量生产廉价产品的国家迟迟不实施类似标准,那么欧盟不可能无止境地让自己的公司在减排行动中首当其冲。欧盟认为自己是全球抗击气候变化的带头人。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈